Tableronde1/Tab1.jpg

Table ronde
26.11.04_18h00_Restaurant de la Grenette, rôtisserie, Fribourg
Nouveaux outils dans la planification
En tant qu’urbaniste cantonal, Christian Wiesmann a dirigé le Service des constructions et de l’aménagement durant onze ans. Le 1er novembre 2004 Hans Flückiger lui a succédé. Ce changement nous offre l’occasion d’une discussion avec quelques acteurs de la planification, de la politique et de l’économie à propos des expériences faites dans l’aménagement du territoire. En même temps, il s’agira d’entrevoir quels sont les enjeux du futur. Nos invités sont Beat Vonlanthen, Conseiller d’Etat, Directeur du Département de l’aménagement, de l’environnement et des constructions, Hans Flückiger, urbaniste cantonal, Christian Wiesmann, urbaniste de la ville de Berne, Thomas Urfer, architecte à Fribourg, Hervé Froidevaux, économiste et urbaniste chez Wuest&Partner à Zürich, Jacques Stephan, entrepreneur et promoteur à Fribourg.
Neue Werkzeuge in der Raumplanung
Als Kantonsplaner leitete Christian Wiesmann während elf Jahren das Freiburger Bau-und Raumplanungsamt. Seit dem 1. November 2004 hat sein Nachfolger, Hans Flückiger, die Arbeit aufgenommen. Dieser Wechsel bietet Gelegenheit, eine Diskussion mit Akteuren aus Planung, Politik und Wirtschaft über die gemachten Erfahrungen in der Raumplanung zu führen. Gleichzeitig soll aufgezeigt werden, wo die zukünftigen Chancen und Potenziale liegen. Eingeladen sind Beat Vonlanthen, Staatsrat, Direktor des Bau-und Raumplanungsamtes, Hans Flückiger, Kantonsplaner, Christian Wiesmann, Stadtplaner in Bern, Thomas Urfer, Architekt in Freiburg, Hervé Froidevaux, Oekonom und Urbanist bei Wuest&Partner in Zürich, Jacques Stephan, Unternehmer und Investor in Freiburg.

Presse:
Aménager le territoire n'est pas tout prévoir_La Liberté_30.11.2004
Raumplanung - Wie weiter ?_Freiburger Nachrichten_24.11.2004